ならではdistinctive of, characteristic of, uniquely applying to, special to, but, except, without, but for

畳(たたみ)という構造(こうぞう)は日本(にほん)の家(いえ)ならではである。

The structure of tatami is distinctive of Japanese houses.

この繊細(せんさい)な絵(え)は、あの画家(がか)ならではのもので、他(ほか)の人(ひと)には描(えが)けません。

This delicate painting is unique to that artist; no one else would be able to paint it.

日本(にほん)ならではの風景(ふうけい)を見(み)たいのなら、京都(きょうと)へ行(い)くべきだ。

If you want to see scenery unique to Japan, you should go to Kyoto.

旅先(たびさき)では、必(かなら)ずその土地(とち)ならではの物(もの)を買(か)うようにしています。

When traveling, I always make sure to buy something special to that place.

モデルの彼女(かのじょ)ならではの着(き)こなし術(じゅつ)は、一般(いっぱん)の人(ひと)には到底(とうてい)真似(まね)できない。

The styling techniques unique to her as a model are impossible for ordinary people to imitate.