Info Kosakata

N3 Kata kerja-う (く), Kata kerja transitif

解(ほど)くto unfasten, to untie, to unwrap (e.g. parcel)

    Definisi Kamus

    Umum

    1. Kata kerja-う (く), Kata kerja transitif

      1. 1.

        EN to undo, to untie, to unfasten, to unlace, to unravel, to loosen, to unpack

        Biasanya ditulis hanya dengan kana

    Semua Bentuk

    解く 【ほどく】

    Rincian

      • ほ

      • ど

      • く

    • Anime Top 2.000

    Contoh

    --:--

    • 私(わたし)は女性(じょせい)が髪(かみ)を解(ほど)く仕草(しぐさ)が大好(だいす)きだ。

      I love the gesture of a woman undoing her hair.

      • N3

    • 娘(むすめ)は自分(じぶん)で靴(くつ)紐(ひも)を解(ほど)く事(こと)が出来(でき)ません。

      My daughter cannot untie her own shoelaces.

      • N3

    • 自分(じぶん)できつく結(むす)んでしまったなら解(ほど)けないのもしょうがないよ。

      If you've tied yourself into a tight knot, it's no wonder you can't untie it.

      • N3

    • 祖母(そぼ)にもう着(き)なくなった着物(きもの)を解(ほど)いて新(あたら)しく縫(ぬ)い直(なお)すよう頼(たの)みました。

      I asked my grandmother to untie the kimono I no longer wore and sew it anew.

      • N3

    • プレゼントのリボンを解(ほど)く瞬間(しゅんかん)はいつになってもドキドキしてしまいます。

      The moment of unwrapping a gift ribbon is always a thrill.

      • N2

    • Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!

      Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.

    Kalimat Belajar Mandiri

    Belajar dengan caramu sendiri!

    Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.