Info Kosakata
A1 Kata kerja-する, Kata Keterangan, Kata Keterangan-と, Kata sifat-な
ボヤボヤcarelessly, inattentively, absentmindedly, doing nothing, long and disheveled (e.g. hair) (dishevelled), flaring up (e.g. fire), rising (e.g. steam)
Definisi Kamus
Umum
Kata kerja-する, Kata Keterangan, Kata Keterangan-と
1.
EN to be careless, to be inattentive, to be absentminded, to be slow
Kata onomatope atau mimetik
Kata sifat-な, Kata kerja-する, Kata Keterangan
2.
EN long and disheveled (e.g. hair) (dishevelled)
Kata onomatope atau mimetik
Kata Keterangan, Kata Keterangan-と
3.
EN flaring up (fire), rising (e.g. steam)
Kata onomatope atau mimetik, Arkais
Semua Bentuk
ぼやぼや、ボヤボヤ
Rincian
Audio
Anime Top 19.500
Contoh
--:--
ボヤボヤしていたらひったくりにあった。
I had my bag snatched while I was being absentminded.
- N1
上司:「ボヤボヤしていないでさっさと仕事をしろ!」
Boss: 'Don't be absentminded and quickly do your work!'
- N1
先生:「ボヤボヤしていると授業に置いていかれちゃうよ!」
Teacher: 'If you keep being absentminded, you'll be left behind in class!'
- N1
道端でボヤボヤしていた。その結果、怪しい人に目をつけられた。
I was loitering on the roadside. As a result, I caught the attention of a suspicious person.
- N1
起業家:「どんなに疲れていても、僕にはボヤボヤしている暇はないんだ!」
Entrepreneur: 'No matter how tired I am, I don't have time to be doing nothing!'
- N1
Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!
Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.
Kalimat Belajar Mandiri
Belajar dengan caramu sendiri!
Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.