やろうseems, I guess

生徒(せいと)：「君(きみ)、数学(すうがく)の先生(せんせい)をやっているやろう？」

Student: "You're a math teacher, aren't you?" {seems, I guess}

父(ちち)：「今(いま)悲(かな)しい気分(きぶん)やろう？一緒(いっしょ)に散歩(さんぽ)に行(い)こか。」

Father: "You seem to be feeling sad now, don't you? Shall we go for a walk together?" {seems, I guess}

級友(きゅうゆう)：「あの人(ひと)が体育(たいいく)の先生(せんせい)やろう？怖(こわ)そうな見(み)た目(め)やな。」

Classmate: "That person is probably the gym teacher, right? They seem quite intimidating." {seems, I guess}

上級生(じょうきゅうせい)：「ここに来(き)た事(こと)無(な)いやろう？ここは普段(ふだん)は入(はい)れない場所(ばしょ)なんだぜ。」

Senior student: "You've never been here before, right? This is a place you usually can't enter, I guess." {seems, I guess}

父(ちち)：「ゲームが好(す)きやろう？今度(こんど)の誕生(たんじょう)日(び)にあのゲーム機(き)を買(か)ってあげようか？」

Father: "You like video games, don't you? How about I buy you that game console for your next birthday?" {seems, I guess}