ガタイbody build

私は大(おお)きなガタイの彼(かれ)を恐(おそ)れています。

I am afraid of him with a large body build.

トレーナー：「お！ガタイが良(よ)くなってきたね！」

Trainer: "Oh! Your body build is getting better!"

ガタイがいい彼女(かのじょ)はどんな筋(きん)トレをしているのだろう？

I wonder what kind of muscle training she, with a body build, is doing?

私はガタイがいい人(ひと)よりもシュッとした人(ひと)の方(ほう)が好(この)みです。

I prefer people who are lean and sharp over those with a body build.

彼(かれ)はまだ十歳(じゅっさい)なのに良(よ)いガタイをしている…スポーツ選手(せんしゅ)になれそうだ。

He is only ten years old, yet he has a good body build... he seems like he could become an athlete.