ケバいgaudy (esp. of makeup or clothing), garish, glitzy, loud

ダンサーのメイクはケバいです。

The makeup of the dancer is garish. {gaudy (esp. of makeup or clothing), garish, glitzy, loud}

ケバいメイクは仕事(しごと)向(む)きではありません。

Gaudy makeup is not suitable for work. {gaudy (esp. of makeup or clothing), garish, glitzy, loud}

今日(きょう)の化粧(けしょう)はケバく、元(もと)の顔(かお)の面影(おもかげ)もない。

Today's makeup is so gaudy, there's no trace of the original face. {gaudy (esp. of makeup or clothing), garish, glitzy, loud}

舞台(ぶたい)化粧(けしょう)はケバくしなければいけないと聞(き)きました。

I heard that stage makeup has to be gaudy. {gaudy (esp. of makeup or clothing), garish, glitzy, loud}

ケバい化粧(けしょう)でせっかくの綺麗(きれい)な顔(かお)を隠(かく)してしまうなんて勿体(もったい)無(な)い！

It's such a waste to hide your beautiful face with gaudy makeup! {gaudy (esp. of makeup or clothing), garish, glitzy, loud}