ケロケロcroak, ribbit, sound of frogs

カエルがケロケロ鳴(な)いています。

The frog is croaking ribbit-ribbit. {croak, ribbit, sound of frogs}

ケロケロと鳴(な)いているのはカエルだと思(おも)う。

I think the one that's making the "ribbit" sound is a frog. {croak, ribbit, sound of frogs}

カエルはケロケロやゲロゲロなどの音(おと)を出(だ)します。

Frogs make sounds like "ribbit" or "croak". {croak, ribbit, sound of frogs}

長男(ちょうなん)がケロケロとカエルみたいな声(こえ)を出(だ)して遊(あそ)んでいる。

The eldest son is playing, making a sound like the croak of a frog. {croak, ribbit, sound of frogs}

ケロケロと鳴(な)くその大(おお)きさから、このカエルはだいぶ大(おお)きいようだ。

Judging from its loud croaking, this frog seems to be quite large. {croak, ribbit, sound of frogs}