ネームname, nameplate, caption, storyboard (esp. of manga, etc.)

夫(おっと)の名前(なまえ)はクリスチャンのネームだ。

My husband's name is a Christian name.

ネームにこの出版(しゅっぱん)物(ぶつ)の簡単(かんたん)な説明(せつめい)が書(か)いてある。

A brief explanation of this publication is written in the caption.

出版(しゅっぱん)物(ぶつ)の写真(しゃしん)や図版(ずはん)につける簡単(かんたん)な説明(せつめい)を「ネーム」と呼びます。

A brief explanation attached to the photos or illustrations in publications is called a caption.

自分(じぶん)のネームプレートがある場所(ばしょ)に、皆(みな)さんお座(すわ)り願(ねが)います。

Please take your seats where your nameplate is located.

オーダーメイドのジャケットの胸元(むなもと)に刺繍(ししゅう)でネームを入(い)れてもらった。

I had my name embroidered on the chest of my custom-made jacket.