ムカッとfeeling sick (suddenly), feeling queasy, feeling nauseated, being angry (suddenly), being offended, being disgusted

悪口(わるぐち)を言(い)われてムカッときました。

I felt suddenly angry when I was insulted. {feeling sick (suddenly), feeling queasy, feeling nauseated, being angry (suddenly), being offended, being disgusted}

アンモニア臭(しゅう)に思(おも)わずムカッときました。

The smell of ammonia made me feel nauseated all of a sudden. {feeling sick (suddenly), feeling queasy, feeling nauseated, being angry (suddenly), being offended, being disgusted}

同僚(どうりょう)に嫌味(いやみ)を言(い)われてムカッとしています。

I am feeling suddenly angry because a colleague made a sarcastic remark to me. {feeling sick (suddenly), feeling queasy, feeling nauseated, being angry (suddenly), being offended, being disgusted}

少(すこ)し否定(ひてい)されたからってムカッとするのは心(こころ)が狭(せま)いです。

It's narrow-minded to suddenly get angry just because you've been slightly rejected. {feeling sick (suddenly), feeling queasy, feeling nauseated, being angry (suddenly), being offended, being disgusted}

ゴミ屋敷(やしき)の鼻(はな)をつく酷(ひど)い悪臭(あくしゅう)に、思(おも)わずムカッときてしまいました。

I was suddenly disgusted by the terrible stench coming from the garbage-filled house. {feeling sick (suddenly), feeling queasy, feeling nauseated, being angry (suddenly), being offended, being disgusted}