メタmeta

宇宙(うちゅう)人(じん)はメタ言語(げんご)を使(つか)っています。

The aliens are using a meta-language.

このメタ技術(ぎじゅつ)は未来(みらい)からやってきたものでしょう。

This meta-technology must have come from the future. {meta}

メタ認知(にんち)の能力(のうりょく)を高(たか)めてもっと自分(じぶん)を客観(きゃっかん)的(てき)に見(み)られるようになりたい。

I want to enhance my meta-cognitive abilities in order to view myself more objectively. {meta}

言語(げんご)学者(がくしゃ)：「メタメッセージが見(み)つかったとあれば、私(わたし)が解読(かいどく)してみせます！」

Linguist: "If a meta-message is found, I will decipher it!" {meta}

この謎(なぞ)めいているメタ言語(げんご)は果(は)たして人間(にんげん)のものだろうか…それとも宇宙(うちゅう)人(じん)のものか…。

This mysterious meta language... is it really of human origin? Or could it be of extraterrestrial origin...? {meta}