ユーモアhumor, humour

母(はは)にはユーモアが通(つう)じません。

My mother does not understand humor.

友達(ともだち)とユーモアに富(と)んだ会話(かいわ)をする。

To have humorous conversations with friends.

そのユーモアはかなりブラックだと思(おも)います。

I think that humor is quite dark.

彼女(かのじょ)にはあまりにユーモアが通(つう)じないので会話(かいわ)が楽(たの)しくない。

I don't enjoy conversation with her because she doesn't get my humor too well.

さ、ユーモアたっぷりに話(はな)して取引(とりひき)先(さき)相手(あいて)の警戒(けいかい)心(しん)を解(と)きましょう！

Now then, let's lower your business partner's guard down by speaking with a lot humor!