Info Kosakata

N1 Kata Benda, Kata sifat-の, Kata sifat-な

一人前(いちにんまえ)becoming adult, attaining full manhood or womanhood, coming of age, one helping, one portion

    Definisi Kamus

    Umum

    1. Kata Benda

      1. 1.

        EN one portion, one serving, one person

    2. Kata Benda, Kata sifat-の, Kata sifat-な

      1. 2.

        EN adult, grown-up, person who has come of age

    3. Kata sifat-の, Kata sifat-な

      1. 3.

        EN fully fledged, established, qualified

    Semua Bentuk

    一人前 【いちにんまえ】、一人前 【ひとりまえ】、一人まえ 【いちにんまえ】、一人まえ 【ひとりまえ】

    Rincian

      • い

      • ち

      • に

      • ん

      • ま

      • え

    • Anime Top 5.400

    Contoh

    --:--

    • 居酒屋(いざかや)で一(いち)人前(にんまえ)の刺身(さしみ)を頼(たの)みました。

      I ordered one helping of sashimi at the izakaya.

      • N1

    • 息子(むすこ)も就職(しゅうしょく)をして、ようやく一(いち)人前(にんまえ)になった。

      Now that my son's working, he's finally become an adult.

      • N1

    • 彼女(かのじょ)はまだ一(いち)人前(にんまえ)の医者(いしゃ)ではなくて、研修(けんしゅう)医(い)である。

      She's not a fully-fledged doctor yet—just a medical intern.

      • N1

    • お寿司(すし)の一(いち)人前(にんまえ)といったら、お寿司(すし)二十(にじゅっ)貫(かん)といったところでしょう。

      A one-portion serving of sushi is usually around twenty pieces.

      • N1

    • 親(おや)たるもの、我(わ)が子(こ)を一(いち)人前(にんまえ)の人間(にんげん)に育(そだ)てることを諦(あきら)めてはいけません。

      As parents, we must never give up on raising our children to become fully-fledged adults.

      • N1

    • Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!

      Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.

    Kalimat Belajar Mandiri

    Belajar dengan caramu sendiri!

    Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.