Info Kosakata
A5 Kata Benda, Kata kerja-する, Kata kerja intransitif
一喜一憂now rejoicing, now worrying, swinging from joy to sorrow, glad and sad by turns, alternating hope and fear, unable to put one's mind at ease
Definisi Kamus
Umum
Kata Benda, Kata kerja-する, Kata kerja intransitif
1.
EN alternating between happiness and anxiety, swinging between joy and sorrow, being glad and sad by turns, oscillating between optimism and pessimism
Yojijukugo
Semua Bentuk
一喜一憂 【いっきいちゆう】
Rincian
い
っ
き
い
ち
ゆ
う
Anime Top 38.200
Contoh
--:--
常に一喜一憂するのは賢明ではない。
It is not wise to constantly swing from joy to sorrow.
どんなことにも一喜一憂するから疲れます。
I get tired because I alternate between hope and fear for everything.
全てのことに一喜一憂するためにいつも感情が忙しい。
My emotions are always busy because I rejoice and worry by turns over everything.
途中結果に一喜一憂するくらいなら、最終的な結果から聞きたい。
Rather than getting glad and sad by turns over interim results, I want to hear the final outcome.
一喜一憂しないために、なるべく感情移入しないようにしています。
To avoid swinging from joy to sorrow, I try not to get emotionally involved as much as possible.
Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!
Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.
Kalimat Belajar Mandiri
Belajar dengan caramu sendiri!
Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.