Info Kosakata
A4 Ekspresi
一旦緩急(when) danger threatens, should an emergency occur
Definisi Kamus
Ekspresi
1.
EN (when) danger threatens, should an emergency occur
Yojijukugo
Semua Bentuk
一旦緩急 【いったんかんきゅう】
Rincian
い
っ
た
ん
か
ん
き
ゅ
う
Contoh
--:--
一旦緩急があれば直ちに駆けつけます!
If danger threatens, I will rush to your side immediately!
「一旦緩急あれば」は慣用句だと習いました。
I learned that 'when danger threatens' is an idiomatic expression.
史記から「一旦緩急あれば」という慣用句が生まれた。
The idiom 'when danger threatens' originated from the Historical Records.
家来:「一旦緩急あれば、私が全力で助けに向かうことを誓います!」
Retainer: 'I swear to rush to your aid with all my strength should an emergency occur!'
一度大事が起これば…と言いたい時に、「一旦緩急あれば」と言うことが出来る。
When you want to say 'if something serious occurs...', you can use 'when danger threatens.'
Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!
Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.
Kalimat Belajar Mandiri
Belajar dengan caramu sendiri!
Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.