Info Kosakata

N1 Kata sifat-な, Kata Benda

上(うわ)っ調子(ちょうし)flippant, frivolous, shallow

    Definisi Kamus

    Umum

    1. Kata sifat-な, Kata Benda

      1. 1.

        EN flippant, frivolous, shallow

    Semua Bentuk

    上っ調子 【うわっちょうし】

    Rincian

      • う

      • わ

      • っ

      • ち

      • ょ

      • う

      • し

    • Kamus Top 89.100

    Contoh

    --:--

    • 母(はは)は上(うわ)っ調子(ちょうし)な返事(へんじ)をした僕(ぼく)の頭(あたま)を叩(たた)いた。

      My mother hit me on the head for the flippant reply I made. {flippant, frivolous, shallow}

      • N1

    • 先生(せんせい)が上(うわ)っ調子(ちょうし)な態度(たいど)の生徒(せいと)を注意(ちゅうい)しました。

      The teacher admonished the student who had a flippant attitude. {flippant, frivolous, shallow}

      • N1

    • 上(うわ)っ調子(ちょうし)な喋(しゃべ)り方(かた)を聞(き)くと、耳(みみ)がキーンとなります。

      When I hear a flippant way of speaking, my ears ring. {flippant, frivolous, shallow}

      • N1

    • 私(わたし)の行動(こうどう)が上(うわ)っ調子(ちょうし)に見(み)えるようで、母(はは)に真剣(しんけん)に心配(しんぱい)されました。

      My behavior seemed frivolous, and it seriously worried my mother. {flippant, frivolous, shallow}

      • N1

    • 彼(かれ)の態度(たいど)がいつも上(うわ)っ調子(ちょうし)であるがゆえに、彼(かれ)はあまり信用(しんよう)されていない。

      Because his attitude is always flippant, he is not trusted very much. {flippant, frivolous, shallow}

      • N1

    • Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!

      Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.

    Kalimat Belajar Mandiri

    Belajar dengan caramu sendiri!

    Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.