Info Kosakata
N4 Ekspresi, Kata kerja-う (行く)
上手くいくberjalan lancar, berhasil dengan baik, manjur, memiliki hubungan yang harmonis
Definisi Kamus
Umum
Ekspresi, Kata kerja-う (行く)
1.
EN to go smoothly, to turn out well, to do the trick, to have peaceful relations
Biasanya ditulis hanya dengan kana
Semua Bentuk
上手く行く 【うまくいく】、旨く行く 【うまくいく】
Rincian
う
ま
く
い
く
Contoh
--:--
上手くいけばこの計画は成功するだろう。
Jika semuanya berjalan lancar, rencana ini kemungkinan akan berhasil.
- N4
何もかもが上手くいくはずです。
Segalanya pasti akan baik-baik saja.
- N4
あんなに一生懸命挑戦したのに一回も上手くいきませんでした。
Saya sudah berusaha keras, tetapi tidak berhasil satu kali pun.
- N4
上手くいかないことだってあるよ。だからそんなに落ち込まないで。
Ada kalanya segala sesuatu tidak berjalan lancar. Jadi jangan terlalu bersedih.
- N3
今のところは上手くいっているようですが一瞬でも気を抜いたらおしまいです。
Sejauh ini semuanya tampaknya berjalan baik, tetapi jika lengah sedikit saja, semuanya akan berakhir.
- N3
Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!
Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.