井戸(いど)water well

僕(ぼく)の家(いえ)の庭(にわ)には井戸(いど)があります。

I have a well in my yard.

この古(ふる)い井戸(いど)は今(いま)も誰(だれ)かに使(つか)われているの？

Is this old well still being used by anyone?

この井戸(いど)はもう涸(か)れてしまい、ただの置物(おきもの)となっている。

This well is now dry and is just an ornament.

夏(なつ)はこの井戸(いど)から出(で)てくる100%天然(てんねん)のキンキンに冷(ひ)えた水(みず)に限(かぎ)ります。

In the summer, nothing beats the 100% natural ice-cold water that comes out of this well.

出来(でき)れば裏庭(うらにわ)に実際(じっさい)に使(つか)う事(こと)のできる昔(むかし)っぽいデザインの井戸(いど)を作(つく)って欲(ほ)しいです。

If possible, I would like to see a well built in my backyard with an old-fashioned design that I can actually use.