Info Kosakata

A1 Ekspresi

人生(じんせい)意気(いき)(かん)Heart is won by heart

    Definisi Kamus

    1. Ekspresi

      1. 1.

        EN heart is won by heart

        Peribahasa

    Semua Bentuk

    人生意気に感ず 【じんせいいきにかんず】

    Rincian

    • Audio

    Contoh

    --:--

    • (ぼく)のモットーは「人生(じんせい)意気(いき)(かん)」である。

      My motto is "Life is felt by the spirit", which aligns with the saying "Heart is won by heart". {Heart is won by heart}

      • N1
    • 人生(じんせい)意気(いき)(かん)」と()うように、努力(どりょく)士気(しき)からくるものだ。

      Just like the saying "Life feels spirited", effort stems from morale. Heart is won by heart. {Heart is won by heart}

      • N1
    • 金銭(きんせん)のために努力(どりょく)する(ちち)に「人生(じんせい)意気(いき)(かん)」と忠告(ちゅうこく)をしました。

      I advised my father, who works hard for money, "Life is won by heart, not wealth." {Heart is won by heart}

      • N1
    • 名誉(めいよ)(よく)のために努力(どりょく)している彼女(かのじょ)は「人生(じんせい)意気(いき)(かん)」とは程遠(ほどとお)いです。

      She, striving for honor and recognition, is far from understanding the phrase "life is moved by spirit" or "heart is won by heart". {Heart is won by heart}

      • N1
    • 人生(じんせい)意気(いき)(かん)」というモットーがある(ぼく)利害(りがい)なんかに()(まわ)されません。

      As someone whose motto is "Life is moved by spirit," I won't be swayed by mere personal interests. {Heart is won by heart}

      • N1
    • Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!

      Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.

    Kalimat Belajar Mandiri

    Belajar dengan caramu sendiri!

    Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.