Info Kosakata

N1 Kata Benda

人目(ひとめ)public gaze, public notice

    Definisi Kamus

    Umum

    1. Kata Benda

      1. 1.

        EN (public) notice, attention, public eye, public gaze

    Semua Bentuk

    人目 【ひとめ】、人目 【じんもく】、人眼 【ひとめ】

    Rincian

      • ひ

      • と

      • め

    • Novel Top 4.900

    Contoh

    --:--

    • 犯罪(はんざい)者(しゃ)は人目(ひとめ)を避(さ)けて行動(こうどう)しています。

      The criminal is acting to avoid attention.

      • N1

    • 人目(ひとめ)につかないように地味(じみ)な色(いろ)の服(ふく)を着(き)ました。

      I wore modest-colored clothes to avoid drawing attention.

      • N1

    • 先生(せんせい)：「人目(ひとめ)を気(き)にするな！やりたい事(こと)をやりなさい！」

      Teacher: 'Don’t worry about the public eye—do what you want!'

      • N1

    • 人目(ひとめ)もはばからずに号泣(ごうきゅう)していたら通行人(つうこうにん)にジロジロと見(み)られた。

      I broke down sobbing, no care for the attention it'd bring, as passersby stared at me.

      • N1

    • 同僚(どうりょう)の女性(じょせい)が人目(ひとめ)を忍(しの)んで既婚(きこん)の男性(だんせい)と会(あ)っているが、いずれバチが当(あ)たるだろう。

      A female coworker is secretly meeting a married man, hiding from the public eye, but karma will catch up with her eventually.

      • N1

    • Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!

      Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.

    Kalimat Belajar Mandiri

    Belajar dengan caramu sendiri!

    Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.