Info Kosakata
N2 Kata kerja-う (う), Kata kerja transitif, Kata kerja bantu
仕舞うto finish, to stop, to end, to put an end to, to bring to a close, to close (a business, etc.), to close down, to shut down, to shut up, to put away, to put back, to keep, to store, to finish ..., to do ... completely
Definisi Kamus
Umum
Kata kerja-う (う), Kata kerja transitif
1.
EN to finish, to stop, to end, to put an end to, to bring to a close
Biasanya ditulis hanya dengan kana2.
EN to close (a business, etc.), to close down, to shut down, to shut up
Biasanya ditulis hanya dengan kana3.
EN to put away, to put back, to keep, to store
Biasanya ditulis hanya dengan kana
Kata kerja bantu, Kata kerja-う (う)
4.
EN to do completely, to finish
Biasanya ditulis hanya dengan kana, after the -te form of a verb5.
EN to do accidentally, to do without meaning to, to happen to do
Biasanya ditulis hanya dengan kana, after the -te form of a verb
Semua Bentuk
仕舞う 【しまう】、終う 【しまう】、了う 【しまう】、蔵う 【しまう】
Rincian
し
ま
う
- Frekuensi
Umum Top 1.300
Contoh
--:--
使わない勉強道具を仕舞う。
I will put away the study tools that I do not use.
- N2
早く仕事が仕舞ったから帰ります。
I will go home because I finished my work early.
- N2
ずっと赤字が続いたので、事業を仕舞いました。
Because we were continuously in the red, we closed down the business.
- N2
大事な秘密は永遠に心の中に仕舞っておかねばならぬ。
Important secrets must be kept in one's heart forever.
- N2
もう夏なのでマフラーや手袋といった冬物をたんすに仕舞いましょう。
Since it's already summer, let's put away winter items such as scarves and gloves in the chest of drawers.
- N2
Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!
Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.