Info Kosakata

N4 Kata kerja-る, Kata kerja transitif

伝(つた)えるmenyampaikan, melaporkan, menyalurkan, mengomunikasikan, memberi tahu, menyebarkan, mengajarkan, mewariskan

    Definisi Kamus

    Umum

    1. Kata kerja-る, Kata kerja transitif

      1. 1.

        EN to convey, to report, to transmit, to communicate, to tell, to impart, to propagate, to teach, to bequeath

    Semua Bentuk

    伝える 【つたえる】

    Rincian

      • つ

      • た

      • え

      • る

    • Netflix Top 500

    Contoh

    --:--

    • あなたはテレビがいつも真実(しんじつ)を伝(つた)えていると思(おも)いますか？

      Apakah Anda berpikir bahwa TV selalu menyampaikan kebenaran?

      • N4

    • 医者(いしゃ)からもう自由(じゆう)にサッカーをする事(こと)は出来(でき)ないと伝(つた)えられた。

      Dokter memberitahu aku bahwa aku tidak bisa lagi bermain sepak bola dengan bebas.

      • N4

    • 娘(むすめ)に余命(よめい)があと僅(わず)かしかない事(こと)を果(は)たして伝(つた)えるべきか分(わ)かりません。

      Saya tidak tahu apakah saya sebaiknya memberitahu putri saya bahwa saya hanya punya sedikit waktu lagi untuk hidup.

      • N4

    • 事故(じこ)を警察(けいさつ)に伝(つた)えなかった為(ため)に、刑事(けいじ)的(てき)な責任(せきにん)に問(と)われてしまいました。

      Saya dianggap bertanggung jawab secara pidana karena gagal memberitahu polisi tentang kecelakaan itu.

      • N3

    • この読解(どっかい)が難解(なんかい)な小説(しょうせつ)が一体(いったい)私(わたし)たちに何(なに)を伝(つた)えようとしているのか全(まった)く分(わ)からない。

      Aku benar-benar tidak tahu apa yang sebenarnya ingin disampaikan novel yang sulit dipahami ini kepada kita.

      • N3

    • Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!

      Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.

    Kalimat Belajar Mandiri

    Belajar dengan caramu sendiri!

    Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.