何(なん)なりany, anything, whatever

店員(てんいん)：「何(なん)なりとお申(もう)し付(つ)けください。」

Shop Assistant: "Please feel free to ask for anything." {any, anything, whatever}

召使(めしつか)い：「何(なん)なりとご希望(きぼう)通(どお)りにいたします。」

Servant: "I will do anything as per your wish." {any, anything, whatever}

店員(てんいん)：「何(なん)なりと私(わたし)におっしゃってくださいね。」

Shop Assistant: "Please tell me anything you need." {any, anything, whatever}

召使(めしつか)い：「ご主人(しゅじん)様(さま)のためとあれば…何(なん)なりとおっしゃって下(くだ)さい。」

Servant: "If it's for the sake of the master... please feel free to ask for anything." {any, anything, whatever}

主人(しゅじん)の気分(きぶん)を良(よ)くするべく、「何(なん)なりとお望(のぞ)みの事(こと)をします。」と言(い)った。

In order to improve my husband's mood, I said, "I will do anything you wish for." {any, anything, whatever}