Info Kosakata

N1 Ekspresi

何事(なにごと)もなかったかのようにas if nothing had happened

    Definisi Kamus

    1. Ekspresi

      1. 1.

        EN as if nothing had happened

    Semua Bentuk

    何事もなかったかのように 【なにごともなかったかのように】

    Rincian

    Contoh

    --:--

    • (おお)地震(じしん)があったが、人々(ひとびと)何事(なにごと)もなかったかのように生活(せいかつ)をしている。

      There was a major earthquake, but people are living as if nothing had happened. {as if nothing had happened}

      • N1
    • (ちち)最近(さいきん)(はは)()くしたばかりなのに、何事(なにごと)もなかったかのようにもう再婚(さいこん)をした。

      Despite recently losing my mother, my father remarried as if nothing had happened. {as if nothing had happened}

      • N1
    • (もと)カノが(ぼく)とすれ(ちが)った(とき)何事(なにごと)もなかったかのように平然(へいぜん)としていて(かな)しかった。

      When my ex-girlfriend passed by me, she acted as if nothing had happened and it made me sad. {as if nothing had happened}

      • N1
    • 祖母(そぼ)()(かな)しすぎて、お葬式(そうしき)何事(なにごと)もなかったかのように冷静(れいせい)()()うことはできなかった。

      The grief over my grandmother's death was so overwhelming, I couldn't behave calmly at the funeral as if nothing had happened. {as if nothing had happened}

      • N1
    • 何事(なにごと)もなかったかのようにニコニコしていたのに(はは)には(わたし)元気(げんき)()(こと)がばれてしまった。

      Despite smiling as if nothing had happened, my mother found out that I was not feeling well. {as if nothing had happened}

      • N1
    • Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!

      Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.

    Kalimat Belajar Mandiri

    Belajar dengan caramu sendiri!

    Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.