例(れい)を挙(あ)げるto cite an example

分(わ)かりやすいように例(れい)を挙(あ)げて説明(せつめい)をする。

To make it easy to understand, I will explain by citing an example.

物理学者(ぶつりがくしゃ)としてニュートンやガリレオなどの例(れい)を挙(あ)げた。

As a physicist, I cited examples such as Newton and Galileo.

子供(こども)：「楽器(がっき)って何(なに)？」親(おや)：「例(れい)を挙(あ)げると、ピアノとか琴(こと)だよ。」

Child: "What are musical instruments?" Parent: "To cite an example, they are things like pianos and kotos."

結婚式(けっこんしき)や葬式(そうしき)といった例(れい)を挙(あ)げて冠婚葬祭(かんこんそうさい)とは何(なに)かを息子(むすこ)に教(おし)えた。

I taught my son what "kankonsousai" means by citing examples such as weddings and funerals.

石(いし)や水(みず)、家電(かでん)などの例(れい)を挙(あ)げて、無生物(むせいぶつ)とは何(なに)かを子供達(こどもたち)に説明(せつめい)しました。

I explained to the children what inanimate objects are by citing an example of things like stones, water, and home appliances.