依頼人(いらいにん)client

依頼(いらい)人(にん)に報酬(ほうしゅう)の支払(しはら)いを要求(ようきゅう)する。

To request payment of a fee from a client.

探偵(たんてい)は依頼(いらい)人(にん)からの要望(ようぼう)を聞(き)きました。

The detective listened to the client's request.

弁護士(べんごし)には依頼(いらい)人(にん)の弁護(べんご)をする義務(ぎむ)があります。

A lawyer is obligated to defend their client.

依頼人(いらいにん)の頼(たの)みで、彼(かれ)の仕事場(しごとば)に代理(だいり)として辞表(じひょう)を提出(ていしゅつ)しに行(い)きました。

At the client's request, I went to his workplace to submit his resignation letter on his behalf.

依頼人(いらいにん)からの信頼(しんらい)なくしてこの仕事(しごと)は成(な)り立(た)たないので、常(つね)に誠実(せいじつ)に対応(たいおう)しています。

This job depends on the client's trust, so I always make sure to act with integrity.