共和国(きょうわこく)republic, commonwealth

共和(きょうわ)国(こく)は、共和(きょうわ)制(せい)をとっています。

The republic is adopting a republican system. {republic, commonwealth}

ソ連(れん)を構成(こうせい)した十(じゅう)五(ご)の国家(こっか)は共和(きょうわ)国(こく)である。

The 15 nations that constituted the Soviet Union are republics. {republic, commonwealth}

共和(きょうわ)国(こく)の国(くに)では、主権(しゅけん)が国民(こくみん)にあるとされています。

In the republic, sovereignty is said to reside with the people. {republic, commonwealth}

一般(いっぱん)的(てき)に、共和(きょうわ)国(こく)では国民(こくみん)の意思(いし)に基(もと)づく政治(せいじ)が行(おこな)われる。

Generally, in a republic, politics are conducted based on the will of the people. {republic, commonwealth}

共和(きょうわ)国(こく)では、世襲(せしゅう)による君主(くんしゅ)が統治(とうち)することはありません。

In a republic, a monarch who is elected by hereditary succession does not govern. {republic, commonwealth}