内(ない)inside, within

実験(じっけん)の結果(けっか)は会社(かいしゃ)内(ない)での秘密(ひみつ)にしよう。

Let's keep the results of the experiment confidential within the company.

そのディスク内(ない)にどんな情報(じょうほう)が入(はい)っていたの？

What kind of information was stored on that disk?

そんな少(すく)ない予算(よさん)内(ない)では豪華(ごうか)なパーティーを計画(けいかく)できません。

We cannot plan a luxurious party within such a limited budget,.

もし生徒(せいと)が時間(じかん)内(ない)で課題(かだい)をクリアしたら、大(おお)いに褒(ほ)め称(たた)えるつもりだ。

If the students complete the task within the given time, I intend to praise them greatly.

大人(おとな)から言(い)うと、友達(ともだち)グループ内(ない)で意見(いけん)が割(わ)れる事(こと)は大(たい)した問題(もんだい)ではありません。

From an adult's perspective, having differing opinions within a group of friends is not a significant problem.