冊(さつ)kata bantu bilangan untuk buku, jilid

あなたは本(ほん)を何(なん)冊(さつ)持(も)っていますか？

Anda memiliki berapa buku?

この図書館(としょかん)には本(ほん)や雑誌(ざっし)が一(いち)万(まん)冊(さつ)以上(いじょう)あるそうだ。

Sepertinya perpustakaan ini memiliki lebih dari 10.000 buku dan majalah.

今(いま)若者(わかもの)の間(あいだ)で人気(にんき)の漫画(まんが)が一(いち)日(にち)だけで十(じゅう)万(まん)冊(さつ)も売(う)れたと聞(き)きました。

Saya dengar 100.000 eksemplar komik yang populer di kalangan anak muda terjual hanya dalam satu hari.

図書館(としょかん)の貼紙(はりがみ)：「一(いち)度(ど)に４(よん)冊(さつ)以上(いじょう)の本(ほん)を借(か)りないで！また、２(に)週間(しゅうかん)以内(いない)に返(かえ)すように！」

Pengumuman perpustakaan: "Jangan meminjam lebih dari empat buku sekaligus! Selain itu, pastikan untuk mengembalikannya dalam waktu dua minggu!"

彼(かれ)が書(か)いた３(さん)冊(さつ)目(め)の本(ほん)に、なぜ彼(かれ)が出家(しゅっけ)したのかについての言及(げんきゅう)があるらしいです。

Tampaknya ada penjelasan dalam buku ketiga yang dia tulis tentang alasan dia menjadi biksu.