Info Kosakata

N1 Kata kerja-う (む), Kata kerja transitif

()()to cut in, to thrust oneself into, to wedge oneself in, to muscle in on, to interrupt, to disturb

    Definisi Kamus

    Umum

    1. Kata kerja-う (む), Kata kerja transitif

      1. 1.

        EN to cut into (a line, conversation, etc.), to force oneself into (e.g. a crowd), to wedge oneself into, to squeeze oneself into, to intrude on, to interrupt

      2. 2.

        EN to fall below (of stock prices, sales, etc.), to drop below

    Semua Bentuk

    割り込む 【わりこむ】割込む 【わりこむ】割りこむ 【わりこむ】わり込む 【わりこむ】

    Rincian

    • Novel Top 7.000

    Contoh

    --:--

    • (むすめ)(ひと)(はなし)()()(くせ)(なお)す。

      I'll correct my daughter's habit of interrupting people mid-conversation.

      • N1
    • 順番(じゅんばん)()ちの(れつ)()()んではいけません。

      You must not cut in line while waiting your turn.

      • N1
    • 警備(けいび)(いん)(れつ)()()んだ(きゃく)注意(ちゅうい)をしました。

      The security guard warned a customer who had cut in line.

      • N1
    • 上司(じょうし)(はなし)()()なんて、失礼(しつれい)(きわ)まりない行為(こうい)である。

      Interrupting your boss while they're speaking is the height of rudeness.

      • N1
    • 他人(たにん)生活(せいかつ)()()んで記事(きじ)()週刊(しゅうかん)()芸能人(げいのうじん)から(きら)われています。

      Tabloids that intrude into people's lives for articles are disliked by celebrities.

      • N1
    • Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!

      Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.

    Kalimat Belajar Mandiri

    Belajar dengan caramu sendiri!

    Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.