Info Kosakata

N1 Kata sifat-い

卑(いや)しいlowborn, humble, lowly, vulgar, coarse, crude, mean, base, vile, shabby, greedy, gluttonous, avaricious

    Definisi Kamus

    Umum

    1. Kata sifat-い

      1. 1.

        EN lowborn, humble, lowly

      2. 2.

        EN vulgar, coarse, crude, mean, base, vile, despicable, dirty, unfair

      3. 3.

        EN shabby, poor-looking

      4. 4.

        EN greedy, gluttonous, avaricious

    Semua Bentuk

    卑しい 【いやしい】、賤しい 【いやしい】

    Rincian

      • い

      • や

      • し

      • い

    • Kamus Top 6.500

    Contoh

    --:--

    • 僕(ぼく)は卑(いや)しい身(み)であることを恥(は)じている。

      I’m ashamed of my humble origins.

      • N1

    • 先生(せんせい)：「卑(いや)しい言葉(ことば)遣(づか)いをしてはいけません。」

      Teacher: 'Don’t use vulgar language.'

      • N1

    • 服装(ふくそう)が卑(いや)しい彼女(かのじょ)は、非(ひ)正規(せいき)で働(はたら)いているのでしょう。

      Judging by her shabby clothing, she's probably working a non-regular job.

      • N1

    • あいつは根性(こんじょう)が卑(いや)しいとあって、周(まわ)りの人(ひと)から好(す)かれていません。

      People dislike them because they have such a crude nature.

      • N1

    • いかなる仕事(しごと)をしたら卑(いや)しい身(み)から偉(えら)い地位(ちい)にまで上(のぼ)り詰(つ)められるだろう？

      What kind of work could lift someone from a lowly background to a position of prestige?

      • N1

    • Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!

      Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.

    Kalimat Belajar Mandiri

    Belajar dengan caramu sendiri!

    Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.