卯年(うさぎどし)year of the hare, year of the rabbit

今(いま)は寅(とら)年(とし)で、次(つぎ)は卯(う)年(とし)だ。

It is currently the Year of the Tiger, and next is the Year of the Hare.

卯(う)年(とし)だから兎(うさぎ)がモチーフの神社(じんじゃ)に行(おこな)こう！

Since it's the Year of the Hare, let's go to a shrine with a rabbit motif!

今(いま)が卯(う)年(とし)ということは、次(つぎ)は辰(たつ)年(とし)ということです。

Since it's now the Year of the Hare, next will be the Year of the Dragon.

私(わたし)は卯(う)年(とし)で、それだからか、身内(みうち)で一番(いちばん)足(あし)が速(はや)いです。

I was born in the Year of the Hare, and perhaps because of that, I'm the fastest runner in my family.

卯(う)年(とし)だからという安易(あんい)な理由(りゆう)でウサギを飼(か)うのはやめて下(しも)さい。

Please do not keep a rabbit just because it's the Year of the Hare.