取(と)り替(か)えswap, exchange

お店(みせ)は不(ふ)良品(りょうひん)の取(と)り替(か)えに応(おう)じるべきだ。

The store should agree to swap or exchange defective goods. {swap, exchange}

店主(てんしゅ)：「セール品(ひん)は取(と)り替(か)えも返品(へんぴん)も出来(でき)ません！」

Shopkeeper: "You cannot swap or return sale items!" {swap, exchange}

心配(しんぱい)性(しょう)の母(はは)は懐中(かいちゅう)電灯(でんとう)の取(と)り替(か)え用(よう)の電池(でんち)も準備(じゅんび)しています。

The worrywart mother also prepares replacement batteries for the flashlight. {swap, exchange}

本屋(ほんや)の店主(てんしゅ)：「落丁(らくちょう)本(ぼん)はもちろん取(と)り替(か)えが可能(かのう)ですので、ご安心(あんしん)を。」

Bookstore Owner: "Of course, it's possible to exchange missing volumes, so please don't worry." {swap, exchange}

水道(すいどう)管(かん)の取(と)り替(か)えの工事(こうじ)をしていることとて、現在(げんざい)水道(すいどう)をご使用(しよう)いただけません。

Due to the work of swapping the water pipes, you are currently unable to use the water supply. {swap, exchange}