可能性(かのうせい)potentiality, likelihood, possibility, availability

子供(こども)は無限(むげん)の可能(かのう)性(せい)を秘(ひ)めている。

Children hold limitless potential.

被災(ひさい)者(しゃ)が生存(せいぞん)している可能(かのう)性(せい)を信(しん)じて救助(きゅうじょ)作業(さぎょう)を行(おこな)う。

Rescue efforts will continue as there's belief that survivors may possibly still be alive.

僕(ぼく)が彼女(かのじょ)と付(つ)き合(あ)える可能性(かのうせい)は限(かぎ)りなくゼロに近(ちか)いと悟(さと)った。

I came to the harsh realization that my chances of dating her are practically zero.

田中(たなか)：「この調査(ちょうさ)がうまくいく可能性(かのうせい)は？」伊藤(いとう)：「五分五分(ごぶごぶ)といったところかな。」

Tanaka: 'What are the chances of this investigation going well?'
Ito: 'I'd say it's fifty-fifty.'

ロケットの打(う)ち上(あ)げは成功(せいこう)の可能(かのう)性(せい)が高(たか)いが、実際(じっさい)に打(う)ち上(あ)がるまでは油断(ゆだん)禁物(きんもつ)だ。

The rocket launch has a high likelihood of success, but we can't let our guard down until liftoff.