命(めい)ずるto command, to appoint

反則(はんそく)をした選手(せんしゅ)に退場(たいじょう)を命(めい)ずる。

The player who committed a foul will be ordered to leave the game.

彼女(かのじょ)を新(あたら)しい部長(ぶちょう)に命(めい)ずる事(こと)にしました。

We have decided to appoint her as the new department manager.

窃盗(せっとう)事件(じけん)を起(お)こした犯人(はんにん)に警察(けいさつ)へ出頭(しゅっとう)する事(こと)を命(めい)ずる。

The perpetrator of the theft incident will be ordered to report to the police.

僕(ぼく)は常(つね)に良心(りょうしん)の命(めい)ずるままに行動(こうどう)する事(こと)を心(こころ)がけています。

I always strive to act in accordance with the dictates of my conscience.

店員(てんいん)に向(む)かってあんなに乱暴(らんぼう)に命(めい)ずる事(こと)ができる人(ひと)の思考(しこう)が理解(りかい)できない。

I can't comprehend the mindset of someone who can rudely order the store staff in such a manner.