Info Kosakata

A5 Ekspresi

()うは一旦(いったん)(はじ)()わぬは末代(まつだい)(はじ)Better to ask and be embarrassed than not ask and never to know

    Definisi Kamus

    1. Ekspresi

      1. 1.

        EN better to ask and be embarrassed than not ask and never know

        Peribahasa

    Semua Bentuk

    問うは一旦の恥、問わぬは末代の恥 【とうはいったんのはじ、とわぬはまつだいのはじ】

    Rincian

    Contoh

    --:--

    • ()からないことは()くべきだ。()うは一旦(いったん)(はじ)()わぬは末代(まつだい)(はじ)だ。

      If you don't understand something, you should ask. Better to ask and be embarrassed than not ask and never to know.

      • 質問(しつもん)するのを躊躇(ためら)った(とき)()うは一旦(いったん)(はじ)()わぬは末代(まつだい)(はじ)(おも)()した。

        When I hesitated to ask a question, I remembered better to ask and be embarrassed than not ask and never to know.

        • (ことわざ)の、()うは一旦(いったん)(はじ)()わぬは末代(まつだい)(はじ)(おも)()して、勇気(ゆうき)()して質問(しつもん)しました。

          Recalling the proverb, better to ask and be embarrassed than not ask and never to know, I mustered up the courage to ask a question.

          • (はじ)をかくのを(おそ)れて質問(しつもん)をしないのは(そん)ですよ。()うは一旦(いったん)(はじ)()わぬは末代(まつだい)(はじ)です。

            It's a loss not to ask questions out of fear of embarrassment. Better to ask and be embarrassed than not ask and never to know.

            • 質問(しつもん)をするのが苦手(にがて)ですが、()うは一旦(いったん)(はじ)()わぬは末代(まつだい)(はじ)(しん)じて(いち)(ある)()()した。

              I'm not good at asking questions, but I believed in better to ask and be embarrassed than not ask and never to know and took a step forward.

              • Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!

                Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.

              Kalimat Belajar Mandiri

              Belajar dengan caramu sendiri!

              Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.