Info Kosakata

A5 Kata sifat-な, Kata Benda

場違(ばちが)いout-of-place, inappropriate, sticking out like a sore thumb

    Definisi Kamus

    Umum

    1. Kata sifat-な, Kata Benda

      1. 1.

        EN out-of-place, inappropriate, sticking out like a sore thumb

      2. 2.

        EN produced at an unorthodox location

    Semua Bentuk

    場違い 【ばちがい】

    Rincian

      • ば

      • ち

      • が

      • い

    • Novel Top 12.200

    Contoh

    --:--

    • この服(ふく)は場違(ばちが)いだ。

      These clothes are out of place.

    • 悪女(あくじょ)：「あなたは場違(ばちが)いよ！」

      Villainess: "You do not belong here!"

    • この地方(ちほう)では場違(ばちが)いとも言(い)える熱帯(ねったい)果物(くだもの)が栽培(さいばい)されている。

      In this region, tropical fruits that could even be called out of place are cultivated.

    • 社員(しゃいん)：「あの時(とき)場違(ばちが)いなことを言(い)ったことを謝罪(しゃざい)させてください。」

      Employee: "Please allow me to apologize for saying something inappropriate at that time."

    • 結婚式(けっこんしき)に真(ま)っ白(しろ)のドレスを着(き)て参加(さんか)するとは…なんて場違(ばちが)いな服装(ふくそう)なのだろう！

      To attend a wedding wearing a pure white dress... what an inappropriate outfit!

    • Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!

      Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.

    Kalimat Belajar Mandiri

    Belajar dengan caramu sendiri!

    Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.