大家(おおや)さんlandlord, landlady

大家(おおや)さんと喧嘩(けんか)をしてしまいました。

I had a fight with my landlord.

今度(こんど)ペットについて大家(おおや)さんと話(はな)さなくてはならない。

I will have to talk to the landlord about pets next time.

このアパートの大家(おおや)さんは、ほとんどの時(とき)はご機嫌(きげん)です。

The landlord of this apartment is in a good mood most of the time.

いつも穏(おだ)やかな大家(おおや)さんがあんな怒(おこ)っているところを見(み)たのは初(はじ)めてだ。

I've never seen my landlord, who is always so calm, so angry.

大家(おおや)さんとか地主(じぬし)さんとかは何(なに)もしなくてもある程度(ていど)の収入(しゅうにゅう)があるのかしら…。

I wonder if landlords and land owners have a significant income without doing anything...