契約金(けいやくきん)down payment, contract money

仕事(しごと)を達成(たっせい)し、契約(けいやく)金(きん)が支払(しはら)われた。

The work was completed, and the contract money was paid.

その有名(ゆうめい)サッカー選手(せんしゅ)の契約(けいやく)金(きん)は億(おく)を超(こ)えている。

The contract money for that famous soccer player exceeds a hundred million.

契約(けいやく)の違反(いはん)が発覚(はっかく)し、契約(けいやく)金(きん)の支払(しはら)いが中止(ちゅうし)となりました。

A breach of contract was discovered, and the payment of the contract money was halted.

相手(あいて)が仕事(しごと)を終(お)えたのなら、いち早(はや)く契約(けいやく)金(きん)を支払(しはら)うことです。

If the other party has completed the work, you should swiftly pay the contract money.

その会社(かいしゃ)は契約(けいやく)金(きん)の支払(しはら)いを引(ひ)き延(の)ばす悪徳(あくとく)業者(ぎょうしゃ)として知(し)られているそうだ。

That company is known as a dishonest business that delays the payment of contract money.