Info Kosakata

N1 Kata sifat-い

嫌(いや)らしいdisgusting, filthy, repulsive, detestable, unpleasant, disagreeable, lewd, lascivious, indecent, obscene, filthy, dirty

    Definisi Kamus

    Umum

    1. Kata sifat-い

      1. 1.

        EN unpleasant, disagreeable, nasty

        Biasanya ditulis hanya dengan kana

      2. 2.

        EN lewd, lascivious, obscene, filthy, dirty

        Biasanya ditulis hanya dengan kana

    Semua Bentuk

    嫌らしい 【いやらしい】、嫌らしい 【やらしい】、厭らしい 【いやらしい】、厭らしい 【やらしい】

    Rincian

      • い

      • や

      • ら

      • し

      • い

    • Umum Top 10.200

    Contoh

    --:--

    • 嫌(いや)らしい言(い)い方(かた)をする上司(じょうし)が嫌(きら)いです。

      I can't stand my boss. He always speaks in such a unpleasant way.

      • N1

    • 女性(じょせい)：「嫌(いや)らしい目(め)つきで見(み)ないで下(くだ)さい。」

      Woman: 'Stop looking at me with that indecent stare.'

      • N1

    • 上(うわ)っ面(つら)なことばかりを言(い)うあの同僚(どうりょう)は嫌(いや)らしいです。

      That coworker only ever says such shallow things. It's so repulsive.

      • N1

    • 嫌(いや)らしい冗談(じょうだん)を言(い)うあの男性(だんせい)社員(しゃいん)は多(おお)くの女性(じょせい)社員(しゃいん)に嫌(きら)われています。

      That male employee keeps making lewd jokes and is disliked by a lot of the women here.

      • N1

    • 仏(ほとけ)のように寛大(かんだい)な心(こころ)を持(も)つ部長(ぶちょう)ともなると、嫌(いや)らしい奴(やつ)に対(たい)しても親切(しんせつ)になれるようだ。

      The manager, with their heart as generous as Buddha's, may find the will to be kind even to those who are truly detestable.

      • N1

    • Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!

      Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.

    Kalimat Belajar Mandiri

    Belajar dengan caramu sendiri!

    Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.