完璧(かんぺき)perfect, complete, flawless

彼(かれ)は完璧(かんぺき)な紳士(しんし)です。女性(じょせい)から大(だい)人気(にんき)でしょう。

He's a perfect gentleman—no wonder he's so popular with women.

ネイティブなのだから、完璧(かんぺき)な日本語(にほんご)を話(はな)すのも当然(とうぜん)だ。

Since I'm a native speaker, it's only natural that I speak perfect Japanese.

監督(かんとく)：「君(きみ)の完璧(かんぺき)な演技(えんぎ)にはダメ出(だ)しをするところが無(な)いよ。」

Director: 'Your flawless performance leaves nothing to critique.'

職人(しょくにん)の名(な)に恥(は)じないよう、家(いえ)の塗装(とそう)を完璧(かんぺき)に仕上(しあ)げるつもりです。

I plan to paint the house perfectly, so as not to disgrace the name of my craft.

今(いま)はこの論文(ろんぶん)は完璧(かんぺき)には程遠(ほどとお)いが、その生徒(せいと)は遅(おそ)かれ早(はや)かれ仕上(しあ)げる事(こと)だろう。

This thesis is far from perfect now, but sooner or later, that student will finish it.