宝箱(たからばこ)treasure chest, strongbox

大切(たいせつ)なものを宝(たから)箱(ばこ)に入(い)れる。

I put something important into a treasure chest.

貴重(きちょう)品(ひん)は、宝(たから)箱(ばこ)の中(なか)で保管(ほかん)されています。

Valuables are stored in the strongbox.

海賊(かいぞく)達(たち)は、海底(かいてい)に沈(しず)められた宝(たから)箱(ばこ)を探(さが)しているそうだ。

It seems that the pirates are searching for the treasure chest that was sunk to the bottom of the sea.

宝(たから)箱(ばこ)を見(み)つけたものの、中(なか)には高価(こうか)な物(もの)が一(ひと)つも無(な)かった。

Although I found a treasure chest, there was not a single valuable item inside.

ちゃんと隠(かく)したから、泥棒(どろぼう)は僕(ぼく)の宝(たから)箱(ばこ)を見(み)つけられっこないよ。

Since I hid it properly, the thief won't be able to find my strongbox.