差異(さい)difference, disparity, gap

自社(じしゃ)製品(せいひん)と他社(たしゃ)製品(せいひん)の差異(さい)を図(はか)る。

We measure the difference between our products and those of other companies.

両者(りょうしゃ)が意見(いけん)の微妙(びみょう)な差異(さい)にこだわって話(はな)しています。

Both parties are fixating on the subtle differences in their opinions.

これらの商品(しょうひん)は価格(かかく)に差異(さい)が無(な)いので、どちらでも構(かま)いません。

There’s no gap in price between each product, so either one is fine.

この原画(げんが)と複製画(ふくせいが)には微妙(びみょう)な色(いろ)の差異(さい)があるそうだが、私(わたし)にはよくわからない。

I’ve heard there are subtle color differences between this original artwork and the reproduction, but I can’t really tell.

留学生(りゅうがくせい)との交流(こうりゅう)を機(き)に、世界(せかい)の国々(くにぐに)の文化(ぶんか)の差異(さい)と共通(きょうつう)点(てん)に関心(かんしん)を持(も)つようになった。

Through my interactions with international students, I became interested in the cultural differences and similarities among countries around the world.