度胸(どきょう)courage, bravery, pluck, nerve, grit, guts

度胸(どきょう)がないからお化(ば)け屋敷(やしき)には入(はい)れない。

I can't enter the haunted house because I lack courage. {courage, bravery, pluck, nerve, grit, guts}

あの度胸(どきょう)の据(す)わった人(ひと)は将来(しょうらい)大物(おおもの)になるだろう。

That person with such courage will likely become a big shot in the future. {courage, bravery, pluck, nerve, grit, guts}

度胸(どきょう)をつけるために敢(あ)えて厳(きび)しい環境(かんきょう)に身(み)を置(お)きました。

In order to build courage, I deliberately put myself in a harsh environment. {courage, bravery, pluck, nerve, grit, guts}

ろくに人(ひと)とも話(はな)せないようなやつに度胸(どきょう)があるわけがありません。

There's no way that someone who can't even talk properly with people has courage. {courage, bravery, pluck, nerve, grit, guts}

さまざまな経験(けいけん)を重(かさ)ねることができればこそ、それによって度胸(どきょう)がつくのだ。

It is precisely because one can accumulate various experiences that they can gain courage from it. {courage, bravery, pluck, nerve, grit, guts}