Info Kosakata

N3 Interjeksi

御目出度(おめでと)うcongratulations!, an auspicious occasion!

    Definisi Kamus

    Umum

    1. Interjeksi

      1. 1.

        EN congratulations!, well done!, best wishes!, all the best!

        Biasanya ditulis hanya dengan kana

    Semua Bentuk

    御目出度う 【おめでとう】、御芽出度う 【おめでとう】

    Rincian

      • お

      • め

      • で

      • と

      • う

    Contoh

    --:--

    • 今日(きょう)誕生(たんじょう)日(び)なの？御目出度(おめでと)う！

      Is it your birthday today? Congratulations!

      • N3

    • 出世(しゅっせ)したのですね、おめでとうございます！

      You've moved up haven't you, congratulations!

      • N3

    • 御目出度(おめでた)くない場所(ばしょ)でふざけて御目出度(おめでと)うと言(い)うべきではありません。

      You ought not joke around and say congratulations in a place where congratulations are not appropriate.

      • N3

    • おめでとうの気持(きも)ちを表(あらわ)す準備(じゅんび)をしている間(あいだ)にメインである人(ひと)が帰(かえ)ってしまった。

      Unfortunately while I was preparing to express my congratulations, the main person left.

      • N3

    • 御目出度(おめでと)うと祝(いわ)われるのは子供(こども)のうちなので、今(いま)のうちに沢山(たくさん)褒(ほ)めてもらいなさい。

      Since you'll be celebrated in your childhood, get lots of praise while you still can.

      • N2

    • Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!

      Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.

    Kalimat Belajar Mandiri

    Belajar dengan caramu sendiri!

    Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.