Info Kosakata
N3 Prefiks, Sufiks
御honorific/polite/humble prefix, honorific suffix
Definisi Kamus
Umum
Prefiks
1.
EN honorific/polite/humble prefix
Bahasa hormat (sonkeigo), Bahasa sopan (teineigo), Bahasa rendah hati (kenjougo), Biasanya ditulis hanya dengan kana, usu. before a term with an on-yomi reading,Lihat Juga:
Sufiks
2.
EN honorific suffix
Bahasa hormat (sonkeigo), after a noun indicating a person
Semua Bentuk
御 【ご】
Rincian
ご
Kamus Top 200
Contoh
--:--
今日のご飯は何が良いですか?
What would you like for your honorable meal today?
- N3
今から私のアイディアについて御説明します。
I will now respectfully explain my idea.
- N3
皆様が予想以上にご健康そうでホッと一安心しました。
I was relieved to see that everyone seemed to be in better honored health than I had expected.
- N3
先生がご立腹だと聞いたので早いうちに謝った方が良さそうだ。
I heard that the teacher is honorably upset, so I better apologize to him as soon as possible.
- N3
母親が先生に:「どうか私の息子の御指導のほど、厳しく宜しくお願いします。」
Mother to a teacher: 'Please be strict in your esteemed guidance of my son.'
- N2
Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!
Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.