心強(こころづよ)いheartening, reassuring

心強(こころづよ)い人(ひと)を味方(みかた)につけたいです。

I want to have a reassuring person on my side.

応援(おうえん)してくれる人(ひと)がいる。心強(こころづよ)い。

There are people who support me. It's reassuring.

選手(せんしゅ)：「観客(かんきゃく)席(せき)に両親(りょうしん)がいるので心強(こころづよ)いです。」

Player: 'It's reassuring to have my parents in the audience.'

心強(こころづよ)い味方(みかた)がいるので彼(かれ)らとのクイズ勝負(しょうぶ)には絶対(ぜったい)に負(ま)けない。

Since I have a reassuring ally, I will definitely not lose in a quiz competition with those guys.

確(たし)かに彼(かれ)がコーチになることは心強(こころづよ)いが、最終(さいしゅう)的(てき)に結果(けっか)を出(だ)すのは選手(せんしゅ)自身(じしん)だ。

Indeed, it is reassuring that he will become a coach, but ultimately, the player himself produces the results.