必然的(ひつぜんてき)inevitable, necessary

勉強(べんきょう)不足(ぶそく)のせいで試験(しけん)に落(お)ちる、必然(ひつぜん)的(てき)な結果(けっか)だ。

Failing the exam due to lack of study is an inevitable result.

意地悪(いじわる)をした子(こ)に嫌(きら)われる、必然(ひつぜん)的(てき)に導(みちび)かれる結論(けつろん)です。

The inevitable conclusion is that children who act maliciously will be disliked.

家族(かぞく)の人数(にんずう)が多(おお)くなれば、必然(ひつぜん)的(てき)に支出(ししゅつ)も大(おお)きくなります。

If the number of family members increases, it is inevitable that spending will also increase.

ある物資(ぶっし)が不足(ふそく)すれば、必然(ひつぜん)的(てき)にその物資(ぶっし)の値段(ねだん)は高(たか)くなる。

If a certain material becomes scarce, the price of that material will inevitably rise.

相撲(すもう)やレスリングは必然(ひつぜん)的(てき)に相手(あいて)の選手(せんしゅ)と肉体(にくたい)的(てき)な接触(せっしょく)があるスポーツだ。

Sumo and wrestling are sports where physical contact with the opponent is inevitable.