応急(おうきゅう)emergency, first-aid

緊急(きんきゅう)時(じ)には応急(おうきゅう)の対応(たいおう)をする必要(ひつよう)がある。

Emergency call for an emergency response.

破裂(はれつ)したパイプをガムテープで応急(おうきゅう)の修理(しゅうり)をする。

We made an emergency repair on the burst pipe with duct tape.

救急(きゅうきゅう)隊(たい)は怪我(けが)人(にん)に応急(おうきゅう)の処置(しょち)をしてから病院(びょういん)に向(む)かいました。

The rescue team gave the injured person first-aid before heading to the hospital.

衛生(えいせい)兵(へい)による応急(おうきゅう)の手当(てあ)てなくしては、僕(ぼく)の命(いのち)は助(たす)からなかっただろう。

Without the medic's first-aid, my life wouldn't have been saved.

応急(おうきゅう)の処置(しょち)を施(ほどこ)すなら施(ほどこ)すで、中途半端(ちゅうとはんぱ)なことをするべきではありません。

If you're going to give first-aid, don't do it halfway.