恵(めぐ)みblessing, grace

我々(われわれ)は自然(しぜん)の恵(めぐ)みに感謝(かんしゃ)をするべきだ。

We should be grateful for the blessings of nature.

乾季(かんき)に雨(あめ)が降(ふ)った時(とき)は天(てん)の恵(めぐ)みを感(かん)じました。

When it rained during the dry season, it felt like a blessing from the heavens.

信者(しんじゃ)：「神様(かみさま)。私(わたし)はいつも神様(かみさま)の恵(めぐ)みに感謝(かんしゃ)をしています。」

Believer: 'Dear God, I’m always thankful for your grace.'

乞食(こじき)：「どうか私(わたし)にお恵(めぐ)みを…。お水(みず)一口(ひとくち)分(ぶん)でも良(よ)いのです…。」

Beggar: 'Please, show me some grace... Even just a sip of water would do...'

恵(めぐ)みの雨(あめ)が降(ふ)ったおかげで、米(こめ)や小麦(こむぎ)などの農作物(のうさくもつ)を枯(か)らさずに済(す)みました。

Thanks to the blessed rain, we were able to save crops like rice and wheat from drying out.