Info Kosakata

N1 Kata kerja-う (む), Kata kerja intransitif

意気(いき)込(ご)むto be enthusiastic about, to be eager, to be keen

    Definisi Kamus

    Umum

    1. Kata kerja-う (む), Kata kerja intransitif

      1. 1.

        EN to be enthusiastic (about), to be eager (to do), to be keen, to be intent (on), to be determined

    Semua Bentuk

    意気込む 【いきごむ】

    Rincian

      • い

      • き

      • ご

      • む

    • Umum Top 28.700

    Contoh

    --:--

    • 面接(めんせつ)で仕事(しごと)に対(たい)して意気込(いきご)む気持(きも)ちをアピールする。

      Show your enthusiasm for the job during the interview.

      • N1

    • 師匠(ししょう)：「あの弟子(でし)はすごく意気込(いきご)んでいるな。伸(の)びるぞ。」

      Master: 'That apprentice is really eager; he's going to go far.'

      • N1

    • 社長(しゃちょう)は仕事(しごと)に意気込(いきご)む様子(ようす)を見(み)せる社員(しゃいん)の給料(きゅうりょう)を上(あ)げました。

      The president raised the salaries of employees who showed real enthusiasm for their work.

      • N1

    • 先生(せんせい)：「君(きみ)は成功(せいこう)させると意気込(いきご)んでいるようだが…その作戦(さくせん)では失敗(しっぱい)に終(お)わるぞ…。」

      Teacher: 'You seem determined to succeed… but with that plan, you're headed for failure.'

      • N1

    • かなり意気込(いきご)んで挑(いど)んだが挑戦(ちょうせん)は失敗(しっぱい)に終(お)わり、僕(ぼく)は途方(とほう)に暮(く)れてしまっています。

      I took on the challenge with high hopes, but it ended in failure, and now, I'm at a loss.

      • N1

    • Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!

      Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.

    Kalimat Belajar Mandiri

    Belajar dengan caramu sendiri!

    Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.